17 d’oct. 2012

El procés

El Max ha fet un blog per explicar el procés de "Vapor", la Novel·la Gràfica que aquest divendres veurà la llum, en català i castellà, editada per La Cúpula. Això dels processos sempre té el seu interès, sigui per l'aprenentatge que se'n pot desprendre, sigui per una certa i pura curiositat morbosa. Us deixo aquí una mostra del que faig a casa quasi cada dia; si voleu, però, veure un procés intens, amb gran desplegament de mitjans i explicacions, cliqueu aquí.


(Max ha abierto un blog donde cuenta el proceso de "Vapor", la Novela Gráfica que verá la luz este viernes, en castellano y catalán, editada por La Cúpula. Lo de los procesos siempre tiene su interés, ya sea por el aprendizaje, ya sea por una cierta y pura curiosidad morbosa. Dejo aquí una muestra de lo que hago en casa cada día; si queréis, pero, ver un proceso intenso, con gran despliegue de medios y explicaciones, clicad aquí).

14 d’oct. 2012

12 d’oct. 2012

Súper Puta!


Hace cinco años, por estas fechas, ediciones Glénat (hoy EDT) editó lo que es hasta el momento mi tebeo más largo, lo que se dice toda una Novela Gráfica. Aunque es, por el momento, una rareza dentro de mi currículum, también es cierto que hubo ahí un punto de inflexión, un antes y un después, una escuela de la vida y una universidad de la calle. Lo que aprendí con Súper Puta no se paga con dinero: más no puedo decir. Léanlo. O no.

La ilustración anterior fue un pin-up que Glénat imprimió en un plotter troquelado a tamaño natural para pasearlo por los festivales de cómics. Lo que sigue fueron bocetos y pruebas para la portada. Sufro mucho con las portadas. Con mucho gusto se las encargaría a otro.









Aquí, la que fue finalmente portada definitiva...



Y, a continuación, lo que podría haber sido una sobrecubierta. Como en los manga. Me pareció, pero, que traicionaba la idea del libro, ya que hacía gran hincapié en el argumento cuando, y los que hayáis leído Súper Puta lo sabéis, el argumento no es lo importante. No lo es por lo menos desde ese día, hace ya cinco años.


(Súper Puta, cinc anys transformant, encara, les coses que dibuixo. De tant en tant s'ha de fer una cosa així, de veritat). 

5 d’oct. 2012

Vida familiar


(-Ya sabemos las partes en las que se divide la historia / -¿Sí? -Sí: Edad media, edad de piedra, edad moderna, edad contemporanea y edad "los ochenta")

3 d’oct. 2012

Septiembre en elDiario

Chistes de septiembre en elDiario.es, ordenados uno detrás del otro.







(Per posar una mica d'odre, com sempre)

Setembre on line






(Chistes de septiembre colgados por los internets... El del cheque en blanco no sé muy bien cómo traducirlo. El otro en català viene a decir: "Cuando toca y cuando no toca / PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN - FERROVIAL / Esto no toca ahora / ¿No ve que estamos ocupados? / ME MUERO / Esto no toca ahora / ¿No ve que estamos ocupados?")